Manga Terminé : Momo et Ichi - Petits esprits de la campagne

Dessin/Scénario : Kumichou 
Éditeur VF : Nobi Nobi 
Type : Seinen 
Genres : Tranche de vie, Fantastique 
Nombre de volumes : 3

Résumé : Lorsque la vie citadine vient à bout de Yasuha, la jeune femme plaque tout pour s’installer loin du tumulte, dans une minuscule bourgade des montagnes de Chichibu, avec l'espoir de savourer un peu de paix. Au détour d'une balade dans les bois, elle croise Momo et Ichi, deux fillettes aux yeux brillants d’espièglerie. Mais elle va vite découvrir que l’une est un tanuki farceur, l’autre un kitsune rusé ! Une rencontre qui va bouleverser le quotidien de Yasuha.

Petite série courte que j'ai décidé de suivre un peu au pif, ça avait l'air mignon et en 3 tomes je me suis dis que je ne risquais pas grand chose. Nous suivons donc Yasuha une citadine qui en marre de son boulot et décide de tout laisser tomber pour retourner vivre à la campagne chez sa grand-mère, là bas elle va rencontrer dans la forêt Momo et Ichi deux jeunes filles qui sont en fait un tanuki et un renard, celles-ci vont s'attacher à Yasuha et lui rendre visite régulièrement.

La série va principalement raconter les petites interactions quotidiennes que ces personnages vont avoir, le tout avec beaucoup d'humour, elles ont beau avoir l'apparence de jeunes filles, ça reste des animaux de la forêt avec des réactions assez uniques et leurs connaissances limitées font qu'elles donnent assez l'illusion d'être des enfants. Par moment, ça m'a un peu fait penser à l'humour de Mitsuboshi Colors, où une des héroïnes fait souvent des références au "caca" de manière parfois philosophique, ici on a un peu des phrases dans le genre ou de l'humour involontairement noir (voiture + animaux, je vous laisse deviner la suite).

Un bon travail a été fait au niveau de la localisation, lorsque les filles ne comprennent pas un terme moderne, elles le décomposent avec des mots qu'elles connaissent, ce qui est toujours drôle et mignon à lire, par exemple lors de leur première rencontre il y a une histoire de "croque-monsieur", ce qui va donner "croc-meuh-cieux". On est certainement très loin du texte original, mais ça marche très bien comme ça, les choix de mot sont toujours très réussis.

En 3 tomes, vous comprendrez bien qu'il y a pas de recherche d'une grande profondeur dans l'histoire, on va effectivement avoir quelques thématiques sur le retour à la campagne et l'activité professionnelle, ainsi que sur l'origine et la nature de nos deux jeunes filles, mais ne vous attendez pas à de grandes révélations et aboutissements, on reste dans une ambiance chill et mignonne jusqu'au bout et on en attendait pas plus.

Au niveau des dessins, c'est plutôt joli et assez simple à la fois, il y a un bon soucis du détail dans le rendu des objets du quotidien et des décors, ce qui permet d'ancrer une ambiance assez réaliste. Si vous souhaitez y jeter un œil, il y a un extrait gratuit sur le site de l'éditeur (ici).

J'ai donc bien apprécié cette lecture, on retrouve une ambiance similaire aux séries sur le quotidien de jeunes filles, avec une pointe de fantastique en plus, tout en sachant rester terre à terre avec des thématiques qui parlent à tout le monde et sans non plus tomber trop dans de l'enfantin. Si vous voulez une petite série tranquille à lire et relire pour être de bonne humeur, alors c'est un choix assez intéressant.

Comments

[DocteurChips]

"Ça m'a un peu fait penser à l'humour de Mitsuboshi Colors, où une des héroïnes fait souvent des références au caca de manière parfois philosophique"
Il ne m'en fallait pas plus pour aller l'acheter

[Prinny74]

Haha, j'espère que ça te plaira !
Bientôt leur tour aux Colors.